下班后，无敌被邻居家的小混混张强（李响饰）等人骚扰，骗她非要给她介绍男朋友。无敌有点心动，想去赴约，却又怕爸爸不同意。好友唐亚军要她当心，无敌想起了以前自己要参加舞会却被爸爸搅黄的事，心有余悸。对爸爸事事管着自己有些恼怒，林妈帮忙劝林爸，爸爸终于松口。但没想到无敌果然被张强等小混混耍了，林爸将女儿带回家。气愤之极的唐亚军和林爸联合起来教训小混混张强。但没想到反被张强等人打了一顿。回到家后林爸爸为了不让家人担心，反吹嘘自己是如何打败小混混的。第二天林爸和唐亚军担心小混混会找无敌的麻烦，想亲自去接女儿下班。没想到却看到了无敌利用自己的智慧狠狠教训小混混的一幕，林爸和唐亚军非常开心。
这一头，公司里林无敌越来越受重视，而裴娜也越来越被费德南厌恶。裴娜向安茜诉苦说间谍工作越来越难做，又抱怨说自己欠了一屁股债，安茜答应尽量为她争取更多的工作机会。于是带着裴娜参加广告界的酒会，酒会上裴娜尽顾着跟别人调情，被概念的对手灵合广告公司的陈风（彭宇饰）三言两语的吹捧后，就把公司的秘密全盘托出了，费德南和安茜发现时为时已晚。不得已林无敌深夜被老板召回公司要连夜重新敢做一份广告计划。而此时裴娜只有倒咖啡给众人提神的份，她说出其实刚才借着酒意，陈风也把自己公司的商业机密透露了，众人大松一口气，第二天的广告招商顺利举行。
前台接待员张凌在上班时间用电脑炒股被人事经理孙培骂，吴庸替她挡枪顺便和她调情。罗兰又把孩子带到公司来，人一多一乱，傅乐跑不见了被一只可爱的白色小狗吸引走了，这只狗就是婉君。陈家明没有灵感了，到处找婉君，终于被他找到婉君与傅乐在一起，但已经被傅乐"毁容"，陈家明尖叫一声晕倒在地。惹怒了陈家明，罗兰还能在公司待下去吗？
