
谁说王子只能娶漂亮的公主?相貌平庸、身材肥胖的女孩注定与又帅又多金的优质男人无缘?错!热播的电视剧《丑女贝蒂》、韩剧《我叫金三顺》以及即将在中国内地播出的《丑女无敌》,都在不约而同地告诉所有观众一个真理,没有美丽外表,丑女也能过上人人羡慕的生活。
多国翻拍“丑女”影视剧
大眼镜、钢牙套、满脸痘疤,这样的姑娘会有多少人喜欢?不过,美剧《丑女贝蒂》里的女主角贝蒂就这样抓住了万千观众的心。《丑女贝蒂》已在全球130个国家和地区播出。《丑女贝蒂》的传奇是1999年从哥伦比亚开始的,讲述了善良、聪明、能干但是其貌不扬的女孩贝蒂,爱上了年轻英俊的公司老板。2006年,南美最有实力的墨西哥电视台据此翻拍的《丑女丽媞》,一跃成为南美收视冠军,《丑女丽媞》的拍摄集数也由原计划的100集一加再加,最终拍了280集。并且同期在美国以西班牙语播出,收视率也名列前茅。
到目前为止,这位丑女已经有了德国、印度、以色列、西班牙、俄罗斯、荷兰、波兰、希腊、法国等地的改编版本。将与观众见面的还有中国版——由湖南卫视投拍的《丑女无敌》。每个版本的丑女特点都雷同——戴大框眼镜的牙套妹,身材肥肥,最后找到了王子般的男主角。
丑女孩也有“春天”
最近网络流行用词“山寨”(指民间仿造的事物),从“山寨手机”到“山寨明星”,继而有了“山寨美剧”,网友指出的“山寨剧”是《好想好想谈恋爱》、《美丽主妇》等“借鉴”美剧情节的中国电视剧,即将播出的《丑女无敌》也被囊括其中。
昨日记者采访了《丑女无敌》制片人胡凡,他表示创作这部电视剧的初衷就是想给观众换换口味,“美女配帅哥,这是影视剧中常出现的元素,观众已经觉得腻了,我们是希望带给观众全新的一种感觉。”胡凡表示,他们所拍摄的《丑女无敌》则是购买墨西哥版《丑女丽媞》的版权,对原版保留主线故事的同时进行本土化改编。.
从美剧《丑女贝蒂》的风靡,到韩国电影《丑女大翻身》、韩剧《我叫金三顺》,无疑都在预示“丑女时代”的来临。这些影视剧里,女主角无不是形象邋遢却心地善良的大龄女。集体传递出一个信息:不是只有美女才能嫁给王子,拥有一颗真诚的心,善良的丑女孩也同样能够收获美丽的爱情。
丑女背后是真实
知名策划人谭飞表示,“丑女”之所以畅销,就是因为够真实。“丑女”只是一个代词,它代表的是一个群体,这个群体并不仅仅是指真正的丑姑娘,它代表的是所有在大于等于“丑女”小于等于“美女”这个区间内的所有女人——也就是所有普通的女孩,“电视剧不能每次都讲美女帅哥凄美爱情故事吧,弄得国内无数正在茁壮成长的少男少女,天天向往某时某地在某特殊条件下邂逅一王子或公主,好谱写一段浪漫爱情。这并不是一件好事,美女帅哥毕竟是凤毛麟角,凤毛麟角出现的次数太多,大家才恍然大悟——这些都是骗人的!这和‘审美疲劳’是没什么关系的,只是因为那些‘幻境’离现实生活实在太遥远,观众们需要的是相对真实的故事。” 本报记者 刘哲
你的梦实现了吗?
有一个关于“丑女”的童话,说天使做了一道算术,百分之九十的女孩都要吃爱情的苦,只剩百分之十能得到幸福,能永恒的只有百分之零点零零五。我就是天使说的大多数,但我一点也不觉得很残酷———因为有一个全球共享的丑女童话。现在,这个童话,正以超光年的速度袭卷全球,并最终来到中国,这场“丑女”全球巡演,带很多女孩子找到“天使所说的大多数”。
丑女来了,只不过,这次我们并不是在审美,而是在审丑。很多女孩子都渴望《丑小鸭》的童话能发生在自己身上,但是大多数女孩子没有实践这个童话,成为天使算术中的大多数。好莱坞的电影《公主日记》、赵薇主演的《炮制女朋友》一次次以成人的方式复述着丑小鸭与灰姑娘的童话。现在贝蒂来了。丑女的童话每次出现都让草根女生如此着迷,可见重要的不是主人公的童话是否让我们相信,而是我们是否相信童话一直与我们同在。

